十四 看星星 (第14/15页)

很轻很轻，像是祈祷词。

    叶冰裳凝神听着，觉得像是意大利语，又像是现代拉丁语，可惜她只是选修过这两门语言一两个学期，水平不高，在澹台烬这样快速的念诵中，她只能捕捉到几个词。

    听清楚其中的一个词后，叶冰裳确定对方说的是拉丁语。

    Dīmitte，dīmittō的第二人称，原谅、宽恕的意思。这个词演变到意大利语中是diméttere，主要的几个元音已经不同了。

    澹台烬结束了祈祷，叶冰裳察觉他深呼吸两下，随后放开了她。

    他的神情平静。

    叶冰裳轻声问他：“可以告诉我刚刚你在做什么吗？”

    澹台烬回答：“祈祷。”

    “为什么？为了什么？”

    她的唇瓣一张一合，澹台烬觉得自己的心又乱了起来。

    “罪恶。”澹台烬喃喃地说：“我的罪恶。”

    叶冰裳又问道：“你在祈求宽恕？”

    澹台烬回答：“是。”

    “可是刚刚什么也没有发生。”叶冰裳蹙眉。

    2

    澹台烬说：“它在我的脑子里。思想邪恶，话语和行为都会随之变得邪恶。”

    叶冰裳睫毛轻轻地颤抖了一下，她深深地看着他，无法平静。

    是谁……

上一页 目录 下一页